Jan 20, 2012

Traveling to Cape town in a few hours

Personal post


Aqui estou eu, mais ansiosa que criança no natal. Faltam só algumas horas pra embarcar em uma viagem de algumas (muitas) horas para Cidade d Cabo, na África do Sul. Vou fazer um intercâmbio de 5 semanas e espero aproveitar ao máximo :3
Queria desenhar coisas e etc, mas essa semana só fiz uma comission de pixel art e todo o resto do tempo passei jogando pra ficar menos ansiosa.
Quando eu chegar posto algumas fotos aqui!

Jan 11, 2012

Radish earrings

Hey!
(click for bigger image)
Algo rápido que fiz entre os trabalhos :3 Tive uma vontade repentina de desenhar a Luna Lovegood, uma personagem com quem eu me identificava muito quando eu tinha meus 13 anos.
Something quick  made between the work I'm doing :3 Suddenly I wanted t draw Luna Lovegood, a character I indentified myself with a lot when I was 13.

(click for bigger image)
A commission que postei aqui à um tempinho atrás, terminada :3
The commission I posted here a time ago, finished :3

(click for bigger image)
O WIP da commission. Eu sempre fico em dúvida entre fazer gifs ou imagens assim (´∀`)
The commission's WIP. I never know if I post images like these or gifs (´∀`)

See you!

Jan 4, 2012

Losing 42 bookmarks

Por algum motivo desconhecido, no meio da bienal do livro que fui no ano passado ( ou retrasado? não me lembro bem) eu decidi passar por cada estande pegando marca-páginas, e o objetivo é que todos fossem diferentes - e não importava se eram religiosos, de vampiros que brilham ou de cachorros falantes, eu pegava tudo mesmo.
During the Biennal Book Fair in São Paulo, no reason, I decided to go through every stand picking up bookmarks, and every one had to be diferent from another - no matter if it was about religion, sparkling vampires or talking dogs, I picked up everything I could.


No fim do dia, eu e os meus amigos tínhamos pego 42 marca-páginas.
E eu contei tudo isso pra falar que todos eles sumiram - provavelmente em alguma arrumação do meu quarto.
In the end of the day, my friends and I had picked up 42 bookmarks
I told it just to tell you (oh) every single one had disappeared - probably during one of the cleasings in my bedroom.

Seguindo uma ideia que tive no meio da aula em que fiz um marca páginas com corretivo e um flyer que tava dentro da minha bolsa, decidi fazer marca páginas de novos :3
Following an idea I had during the class months ago - when I made a bookmark with white out and a random flyer I found in my bag, I decided to make new bookmarks myself :3 



(click for bigger image) 
Nomnoming cat! Esse é pro fe
Nomnoming cat! This is for my boyfriend


(click for bigger image) 
Nomnoming hamster! Esse é pra mim :3
Nomnoming hamster! This is for me :3

Não são super bem feitos, mas tão dando pro gasto! E confesso que gosto mais deles do que dos outros 42 que eu tinha. Quero fazer mais e de modelos/temas diferentes (´∀`) Conforme vou fazendo mais, vou postando aqui no blog.
I didn't make I great job, but it's enough to get by! I have to say that I like it more than I did the 42 bokmarks I lost. I want to make more  with different themes (´∀`) When  have more of then, I'll post over here.

Agora, voltar ao trabalho c:
Now, I need to go back to work c:

Jan 3, 2012

Meroim


  Só passando pra deixar um rascunho que fiz de uma personagem nova minha, Meroim :3 Fiz ela pra jogar D&D, mesmo não tendo a mínima ideia de quando vou fazer isso haha. Toda vez que vou pra São Paulo fico com vontade de jogar, e acabei fazendo ela depois que joguei um pouco de Never Winter Nights 2 e li uma parte do Livro do Jogador do Fe :)
 Just passing by to leave here a sketch I made of a character of mine, Meroim :3 I made her o play D&D, although I don't even know when I'll start playing this, haha. Every time I go to São Paulo I feel like playing RPG, and I ended up making her after I played Never Winter Night 2 and read my boyfriend's Player's Handbook :)
(click for bigger image)
 Falando em São Paulo, esses 5 dias que passei por lá foram awesome, incluindo o ano novo ( ・ ∀・) Espero que as festas tenham sido legais pra vocês também.
 Those last 5 days I stayed in São Paulo was awesome, including the New Year Eve ( ・ ∀・) I hope the yours was cool too.

See you~
PS.: